Derek Waters of ‘Drunk History’ fame joins the Merman roster